1. Rhagymadrodd
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine S-A60M Mono Car Audio Amplifier. The S-A60M is a Class-D amplifier designed to deliver reliable power for your car audio subwoofer system. For optimal performance and safety, please read this manual thoroughly before installation and use.

Image 1.1: Alpine S-A60M Mono Car Audio Amplifier with optional RUX-KNOB.2 remote bass control knob and wiring accessories.
2. Gwybodaeth Diogelwch
Dilynwch y rhagofalon diogelwch canlynol bob amser i atal anaf neu ddifrod i'r amplifer neu gerbyd:
- Disconnect the vehicle's negative battery terminal before starting any installation.
- Sicrhewch fod sylfaen briodol i siasi'r cerbyd.
- Defnyddiwch wifrau mesurydd priodol ar gyfer cysylltiadau pŵer a daear fel y nodir yn yr adran osod.
- Protect all wiring from sharp edges and pinch points.
- Peidiwch â gosod y amplifter mewn lleoliadau sy'n agored i olau haul uniongyrchol, gwres gormodol, lleithder neu lwch.
- Gosodwch y amplifier to prevent it from coming loose during sudden stops or impacts.
- Osgoi gweithredu'r amplifier at excessively high volume levels for prolonged periods, which can damage hearing or speakers.
- Os ydych chi'n ansicr ynghylch unrhyw ran o'r broses osod, ymgynghorwch â gweithiwr proffesiynol cymwys.
3. Gosod a Gosod
Mae gosod priodol yn hanfodol ar gyfer perfformiad a hirhoedledd eich amplifer. Dilynwch y camau hyn yn ofalus.
3.1 Gwifrau Cyflenwad Pŵer
Refer to the diagram below for correct power supply connections. Always use the specified wire gauges and ensure all connections are secure.

Image 3.1: Power Supply Wiring Diagram. This diagram illustrates the correct method for connecting the amplifier to the vehicle's power system, including the battery, fuse, and ground connections. Ensure the fuse capacity matches the ampgofynion y darparwr.
Pwysig: The total fuse capacity of the amplifier must be installed and the specified wire length. For detailed information, refer to the "Power Supply" section in the owner's manual. Always connect the power wire directly to the positive battery terminal and the ground wire to a clean, unpainted metal surface on the vehicle chassis.
- Batri (BATT): Connect to the positive (+) terminal of the vehicle battery via an appropriate fuse.
- O Bell (REM): Cysylltwch ag allbwn troi ymlaen o bell eich uned ben.
- Tir (GND): Connect to a clean, unpainted metal part of the vehicle chassis.
- Speaker Output (SPK OUT): Connect to your subwoofer(s).

Delwedd 3.2: Amplifier Power and Speaker Output Terminals. This image displays the terminals for power input (BATT, REM, GND) and speaker output (SPK OUT) on the Alpine S-A60M amplifier, along with the integrated fuses.
3.2 Cysylltiadau Mewnbwn Sain
The S-A60M supports both low-level (RCA) and high-level (speaker wire) inputs.
- Mewnbwn Lefel Isel (RCA): Cysylltwch geblau RCA o is-woofer neu allbynnau rhag-amrediad llawn eich uned ben i'r amplifier's INPUT (L/R) terminals.
- Mewnbwn lefel uchel: If your head unit does not have RCA outputs, connect speaker wires from your head unit's speaker outputs directly to the amplifier's high-level input terminals (if available, or use a line output converter).

Delwedd 3.3: Amplifier Input and Control Panel. This image highlights the various input and control settings on the Alpine S-A60M, including the input level switch, gain control, low-pass filter, bass equalizer, and the port for the optional remote bass control.
4. Gweithredu y Ampllewywr
Ar ôl ei osod, addaswch y ampgosodiadau lifer ar gyfer perfformiad sain gorau posibl.
4.1 Addasiad Lefel Mewnbwn
- Gosodwch y LEFEL MEWNBWN switch to "LO" for low-level (RCA) inputs or "HI" for high-level inputs.
- Addaswch y ENNILL control to match the output of your head unit. Start with the gain at minimum, play a familiar track, and slowly increase the gain until distortion is heard, then back off slightly.
4.2 LP Filter (Low-Pass Filter)
The LP Filter allows only frequencies below the set point to pass through to the subwoofer. This is essential for proper subwoofer integration.
- Addaswch y HIDLYDD LP knob to set the desired crossover frequency (e.g., 80Hz-120Hz is common for subwoofers).
4.3 EQ Bas
The Bass EQ provides a boost to specific bass frequencies.
- Addaswch y EQ BASS knob to increase or decrease bass output. Use sparingly to avoid distortion and speaker damage.
4.4 Remote Bass Control (Optional RUX-KNOB.2)
If you have the optional Alpine RUX-KNOB.2 remote bass control, connect it to the REMOTE BASS CONTROL porthladd ar y amplifier. This allows for convenient, on-the-fly adjustment of subwoofer output from the driver's seat.
5. cynnal
Mae cynnal a chadw rheolaidd yn sicrhau hirhoedledd a pherfformiad gorau posibl eich ampllewywr.
- Glanhau: Sychwch y o bryd i'w gilydd ampGlanhewch du allan y diffoddwr gyda lliain meddal, sych. Osgowch ddefnyddio cemegau llym neu lanhawyr sgraffiniol.
- Cysylltiadau: Annually check all power, ground, and speaker connections to ensure they are secure and free from corrosion. Loose connections can lead to poor performance or damage.
- Awyru: Sicrhau y ampMae esgyll oeri'r lifer yn rhydd o rwystrau i ganiatáu gwasgaru gwres yn iawn.
6. Datrys Problemau
Os ydych chi'n cael problemau gyda'ch amplifer, ymgynghorwch â'r tabl canlynol cyn ceisio cymorth proffesiynol.
| Symptomau | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim pŵer/Dim sain | Blown fuse, loose power/ground connection, remote wire not connected, amplifier yn y modd amddiffyn. | Check fuses (on amplifier and in power line), verify all power and ground connections, ensure remote wire is connected to head unit's remote output, check for overheating or short circuits. |
| Sain gwyrgam | Gain set too high, improper input level switch setting, damaged speaker, poor signal source. | Reduce gain, ensure INPUT LEVEL switch matches input type (LO/HI), check speaker wiring and condition, test with a different audio source. |
| No bass output | LP Filter set too high/low, Bass EQ set too low, subwoofer wiring issue. | Adjust LP Filter to appropriate frequency, increase Bass EQ if desired (with caution), verify subwoofer connections and impedance. |
| Ampllewywr yn gorboethi | Insufficient ventilation, improper impedance load, gain set too high. | Sicrhewch ddigon o aer o gwmpas y amplifer, gwirio cyfatebiaethau impedans siaradwyr amplifier's capabilities, reduce gain setting. |
7. manylebau
Detailed technical specifications for the Alpine S-A60M ampllewywr.
- Rhif Model: S-A60M
- CTA-2006-B Power Rating:
- 330W RMS x 1 (4ohm, 14.4V, 1% THD+N)
- 600W RMS x 1 (2ohm, 14.4V, 1% THD+N)
- Signal-to-Noise Ratio (S/N): >85dB (ref: 1W into 4 ohm), >105dB (ref: rated power into 4 ohm)
- Cyfanswm Afluniad Harmonig + Sŵn (THD+N): 0.03% (ref 1W into 4 ohm)
- Ymateb Amlder: 10Hz-400Hz (+/-3 dB)
- Damping Ffactor: >1000
- Cyftage: 14.4 folt (DC)
- Uchafswm Cyflenwad Cyftage: 14.4 folt (DC)
- Isafswm Cyflenwad Cyftage: 14.4 folt (DC)
- Math Mowntio: Mount Wyneb
- Dimensiynau Pecyn: 10.2 x 9.7 x 3.8 modfedd
- Pwysau: 6.8 Bunt
- Remote Bass Knob Compatible: Yes (requires RUX-KNOB.2, sold separately)
8. Gwarant a Chefnogaeth
Alpine products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information regarding your S-A60M amplifier, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Alpine websafle.
For technical support, service inquiries, or to locate an authorized Alpine dealer, please visit the official Alpine websafle neu cysylltwch â'u hadran gwasanaeth cwsmeriaid. Cadwch eich derbynneb prynu fel prawf o brynu ar gyfer hawliadau gwarant.
Alpine Electronics of America, Inc.
www.alpine-usa.com