Thomson SBC255BT Stereo Bluetooth 2.1 Soundbar Speaker

Rhagymadrodd

This manual provides detailed instructions for the Thomson SBC255BT Stereo Bluetooth 2.1 Soundbar Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Gwybodaeth Diogelwch

Dilynwch ragofalon diogelwch sylfaenol bob amser wrth ddefnyddio'r cynnyrch hwn i leihau'r risg o dân, sioc drydanol ac anaf.

• Peidiwch â gwneud yr offer hwn yn agored i law neu leithder.
• Peidiwch â rhwystro unrhyw agoriadau awyru.
• Sicrhewch nad yw'r llinyn pŵer yn cael ei binsio na'i gerdded ymlaen.
• Datgysylltwch y ddyfais yn ystod stormydd mellt a phan na chaiff ei defnyddio am gyfnodau hir.
• Cyfeirio pob gwasanaeth i bersonél gwasanaeth cymwys.
• This product is not water resistant. Avoid contact with liquids.

Cynnwys Pecyn

Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:

• Thomson SBC255BT Soundbar Unit
• Subwoofer Wired
• Power Cable (Corded Electric)
• Audio Cable (e.g., AUX cable, if included)
• Llawlyfr Defnyddiwr

Cynnyrch Drosview

Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson SBC255BT Soundbar Speaker system.

Delwedd: Blaen view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image shows the sleek, black front grille of the soundbar with the Thomson logo centered.

Delwedd: Ochr view of the Thomson SBC255BT Soundbar showing the control panel and various input ports. The control panel includes buttons for power, mode, volume, and track control. Ports visible are USB, SD card slot, AUX, and Line In.

Delwedd: Cefn view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image displays the power input socket, a main power switch, and RCA L/R AUX IN and SUB OUT audio connections.

Delwedd: Ochr view of the Thomson wired subwoofer. This image shows the compact, vertical design of the subwoofer unit, complementing the soundbar.

Delwedd: Diagram illustrating the Thomson SBC255BT Soundbar system. This diagram highlights the soundbar and wired subwoofer, key features like 200 Watts output and Bluetooth connectivity, and provides an overview of inputs, outputs, and the control panel.

Gosod

Follow these steps to set up your soundbar system:

1. Lleoliad: Place the soundbar on a stable, flat surface, preferably below your TV. Position the wired subwoofer in a suitable location for optimal bass response.
2. Cysylltu Subwoofer: Connect the wired subwoofer to the 'SUB OUT' port on the back of the soundbar using the appropriate cable.
3. Cysylltu Ffynhonnell Sain (Dewisol):
   • Bluetooth: For wireless connection, proceed to the 'Operating Instructions' section.
   • AUX Yn: Connect your audio device (e.g., TV, tablet, laptop) to the 'AUX IN' (L-AUX IN-R) ports on the back of the soundbar using an RCA audio cable.
   • USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slots on the side control panel.
4. Cysylltiad Pwer: Connect the power cable to the soundbar's power input and then plug it into a standard electrical outlet (230V).
5. Pŵer Ymlaen: Flip the main power switch on the back of the soundbar to the 'ON' position. Then, press the 'POWER' button on the side control panel to turn on the unit.

Cyfarwyddiadau Gweithredu

Learn how to use the various functions of your Thomson SBC255BT Soundbar.

Control Panel Functions (Touch Control)

• PŴER: Press to turn the soundbar on or off.
• CYFARWYDDIADAU: Press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, SD).
• VOL - / VOL +: Pwyswch i leihau neu gynyddu'r cyfaint.
• PREVIOUS / NEXT: Press to skip to the previous or next track (in Bluetooth, USB, or SD modes).
• CHWARAE / PAUSE: Press to play or pause audio (in Bluetooth, USB, or SD modes).

Pâr Bluetooth

1. Turn on the soundbar and select 'Bluetooth' mode using the MODE button. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED indicator.
2. On your smartphone, tablet, or laptop, enable Bluetooth and search for available devices.
3. Select 'SBC255BT' from the list of devices.
4. Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone. You can now play audio wirelessly through the soundbar.

Chwarae Cerdyn USB / SD

1. Mewnosodwch yriant fflach USB neu gerdyn SD sy'n cynnwys sain MP3 files into the corresponding slot on the soundbar's side panel.
2. Press the MODE button to select 'USB' or 'SD' mode. The soundbar will automatically begin playing the audio files.
3. Use the PREVIOUS/NEXT and PLAY/PAUSE buttons to control playback.

AUX Input Playback

1. Connect your external audio device to the 'AUX IN' ports on the soundbar.
2. Press the MODE button to select 'AUX' mode.
3. Play audio from your connected device. The soundbar will output the sound.

Cynnal a chadw

Proper care ensures the longevity of your soundbar system.

• Glanhau: Defnyddiwch frethyn meddal, sych i lanhau arwynebau'r bar sain a'r is-woofer. Peidiwch â defnyddio glanhawyr hylif na deunyddiau sgraffiniol.
• Storio: Pan nad yw'n cael ei ddefnyddio am gyfnodau hir, storiwch y bar sain mewn lle oer, sych i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a thymheredd eithafol.
• Awyru: Gwnewch yn siŵr nad yw'r agoriadau awyru wedi'u rhwystro i atal gorboethi.

Datrys problemau

Os byddwch chi'n dod ar draws problemau, cyfeiriwch at y problemau a'r atebion cyffredin canlynol:

Manylebau

Gwybodaeth Gwarant

This Thomson SBC255BT Soundbar Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Cefnogaeth

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Thomson customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websafle neu ar becynnu'r cynnyrch.

Cymorth Ar-lein: Visit the official Thomson websafle ar gyfer Cwestiynau Cyffredin ac adnoddau cymorth.

Canolfannau Gwasanaeth: Information on authorized service centers may be available on the Thomson websafle neu drwy wasanaeth cwsmeriaid.