THOMSON DS120CD Multimedia Tower Instruction Manual

1. Rhagymadrodd

Diolch am brynuasing the THOMSON DS120CD Multimedia Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Gwybodaeth Diogelwch

Er mwyn sicrhau gweithrediad diogel ac atal difrod, dilynwch y rhagofalon canlynol:

• Peidiwch ag amlygu'r uned i law, lleithder, na thymheredd eithafol.
• Sicrhewch awyru priodol; peidiwch â rhwystro unrhyw agoriadau awyru.
• Defnyddiwch yr addasydd pŵer a gyflenwir gyda'r uned yn unig.
• Peidiwch ag agor y casing; cyfeiriwch yr holl waith cynnal a chadw at bersonél cymwys.
• Cadwch yr uned i ffwrdd o feysydd magnetig cryf.
• Glanhewch yr uned gyda lliain meddal, sych. Peidiwch â defnyddio glanhawyr hylif.

3. Cynnwys Pecyn

Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:

• THOMSON DS120CD Multimedia Tower
• Rheolaeth Anghysbell
• Cebl Pŵer
• 3.5mm Audio Cable (Aux-in)
• Llawlyfr Cyfarwyddiadau (y ddogfen hon)

4. Cynnyrch Drosview

The THOMSON DS120CD is a versatile multimedia tower featuring multiple audio playback options and a sleek design.

Ffigur 1: Blaen view of the THOMSON DS120CD Multimedia Tower. This image displays the tall, black tower speaker with multiple speaker drivers and the THOMSON logo at the bottom.

Mae nodweddion allweddol yn cynnwys:

• Pŵer Allbwn Uchafswm 60W
• Chwaraewr CD integredig
• Cysylltedd Bluetooth
• USB Input for media playback and charging
• SD Card Slot for media playback
• FM Radio Tuner with station memory
• Arddangosfa LED
• Mewnbwn Cynorthwyol (3.5mm)
• Rheolaeth Anghysbell swyddogaeth lawn

Figure 2: Top panel of the multimedia tower. This image highlights the top-loading CD player, the USB port, and the SD card slot, along with some control buttons and the LED display.

5. Gosod

5.1 Dadbacio a Lleoli

1. Carefully remove the multimedia tower and all accessories from the packaging.
2. Place the tower on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation.
3. Osgowch osod yr uned ger ffynonellau gwres, golau haul uniongyrchol, neu ardaloedd â lleithder uchel.

5.2 Cysylltiad Pwer

1. Connect the power cable to the AC input on the rear of the tower.
2. Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (AC 230V ~ 50Hz).

5.3 Pŵer Cychwynnol Ymlaen

Press the Power button on the unit or the remote control to turn on the device. The LED display will illuminate.

6. Cyfarwyddiadau Gweithredu

6.1 Pŵer Ymlaen/Diffodd

Gwasgwch y GRYM button on the unit or remote control to switch the unit on or off.

6.2 Dewis Modd

Gwasgwch y FFYNHONNELL button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: CD, Bluetooth (BT), USB, SD, FM Radio, and AUX.

6.3 Chwarae CD

Figure 3: The multimedia tower with its top-loading CD player open, ready for disc insertion. The unit is shown in a home environment.

1. Dewiswch CD modd gan ddefnyddio'r FFYNHONNELL botwm.
2. Gently open the CD compartment cover on the top of the unit.
3. Rhowch CD (ochr y label i fyny) ar y werthyd.
4. Close the CD compartment cover. The unit will begin reading the disc and playback will start automatically.
5. Defnyddiwch y CHWARAE/SEIBIANT, NESAF, a PREGETH buttons on the unit or remote control to manage playback.

6.4 Pâr Bluetooth

1. Dewiswch BT (Bluetooth) mode using the FFYNHONNELL button. The LED display will show "BT" and flash, indicating it is in pairing mode.
2. Ar eich dyfais sydd wedi'i galluogi gan Bluetooth (ffôn clyfar, tabled, ac ati), galluogwch Bluetooth a chwiliwch am ddyfeisiau sydd ar gael.
3. Select "THOMSON DS120CD" from the list of devices.
4. Once paired, the unit will emit a confirmation sound, and "BT" on the display will stop flashing.
5. You can now play audio from your connected device through the multimedia tower.

6.5 Chwarae USB/SD

1. Mewnosod gyriant fflach USB yn y USB porthladd neu gerdyn SD i mewn i'r CERDYN SD slot on the top panel.
2. Dewiswch USB or SD modd gan ddefnyddio'r FFYNHONNELL botwm.
3. Bydd yr uned yn canfod ac yn dechrau chwarae sain gydnaws yn awtomatig files (e.e., MP3).
4. Defnyddiwch y CHWARAE/SEIBIANT, NESAF, a PREGETH botymau i reoli chwarae.
5. The USB port also functions as a charging port for compatible devices.

Tiwnio Radio 6.6 FM

1. Dewiswch FM modd gan ddefnyddio'r FFYNHONNELL botwm.
2. Pwyswch a dal y CHWARAE/SEIBIANT botwm (neu SCAN on remote) to automatically scan and save available FM stations.
3. Defnyddiwch y NESAF a PREGETH botymau i'w llywio trwy orsafoedd sydd wedi'u cadw.

6.7 Mewnbwn Cynorthwyol (AUX)

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, TV) to the AUX YN port on the rear of the tower using the supplied 3.5mm audio cable.
2. Dewiswch AUX modd gan ddefnyddio'r FFYNHONNELL botwm.
3. Playback is controlled directly from the connected external device.

6.8 Rheoli o Bell

The included remote control provides full functionality for the multimedia tower. Ensure batteries are correctly inserted. Point the remote control directly at the unit's sensor for optimal operation.

7. cynnal

7.1 Glanhau

Wipe the exterior of the unit with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 Storio

If the unit is not used for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and dust.

8. Datrys Problemau

If you encounter issues with your THOMSON DS120CD, refer to the following table for common problems and solutions:

Os yw'r broblem yn parhau ar ôl rhoi cynnig ar yr atebion hyn, cysylltwch â chymorth cwsmeriaid.

9. manylebau

• Enw'r Model: DS120CD
• Brand: THOMSON
• Dimensiynau (W x D x H): 19 x 22.5 x 85.8 cm
• Pwysau: 5.43 kg
• Uchafswm pŵer allbwn siaradwr: 60 Wat
• Ymateb Amlder: 20 KHz
• Technoleg Cysylltedd: Cynorthwyol, Bluetooth, USB
• Modd Allbwn Sain: Stereo
• Math o Siaradwr: Twr
• Swyddogaethau arbennig: LED Display, USB Port (for playback and charging)
• Cyflenwad Pŵer: AC 230V ~ 50Hz (typical for EU region)

10. Gwarant a Chefnogaeth

THOMSON products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official THOMSON websafle. Cadwch eich prawf prynu ar gyfer unrhyw hawliadau gwarant.