Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter User Manual

Rhagymadrodd

This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Laserliner DistanceCheck 080.810A laser distance meter. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

Cyfarwyddiadau Diogelwch

Diogelwch Cyffredinol:

• This device is a Class 2 laser product. Do not stare directly into the laser beam.
• Peidiwch â phwyntio'r pelydr laser at bobl neu anifeiliaid.
• Cadwch y ddyfais allan o gyrraedd plant.
• Use the device only as described in this manual. Any other use may result in hazardous laser radiation exposure.
• Peidiwch â cheisio addasu neu ddadosod y ddyfais.
• Osgowch ddefnyddio'r ddyfais mewn amgylcheddau ffrwydrol neu ger deunyddiau fflamadwy.

Diogelwch Batri:

• Use only the specified battery type (AAA).
• Mewnosod batris gyda'r polaredd cywir (+/-).
• Peidiwch â chymysgu batris hen a newydd, na gwahanol fathau o fatris.
• Tynnwch batris os na fydd y ddyfais yn cael ei defnyddio am gyfnod estynedig.
• Gwaredwch batris ail-law yn unol â rheoliadau lleol.

Nodweddion Cynnyrch

• Ystod Mesur: 0.05 m to 20 m (indoors)
• Cywirdeb Mesur: ± 2 mm
• Swyddogaethau: Single distance measurement, area calculation, volume calculation, minimum/maximum measurement, continuous measurement.
• Arddangos: Illuminated flip display, rotates 180° for easy reading.
• Dyluniad cadarn: Durable construction for various environments.

Cynnwys Pecyn

Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol:

• Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter
• Llawlyfr Defnyddiwr

Note: 2x AAA batteries are required and are not included in the package.

Gosod

Gosod Batri

The device requires 2x AAA batteries.

1. Lleolwch glawr adran y batri ar gefn y ddyfais.
2. Llithro'r clawr ar agor i'r cyfeiriad a nodir gan y saeth.
3. Mewnosodwch ddau fatri AAA, gan sicrhau'r polaredd cywir (+ a -).
4. Caewch glawr adran y batri yn ddiogel nes ei fod yn clicio i'w le.

This image illustrates the process of opening the battery compartment. The top part shows the cover being slid off, and the bottom part shows it being reattached.

This image shows two AAA batteries correctly inserted into the battery compartment, with their positive and negative terminals aligned as indicated.

Cyfarwyddiadau Gweithredu

Dyfais Drosoddview

This image displays the front of the Laserliner DistanceCheck 080.810A, showing its screen and control buttons.

A close-up view of the device's buttons: the yellow 'DIST' button for measurement, a button for area/volume, a button for min/max/continuous measurement, and the 'C/OFF' button for clear/power off.

Mae'r ddelwedd hon yn dangos manylder view of the illuminated display, indicating measurement values and various icons for different functions.

Pŵer Ymlaen / Diffodd

• I bweru ar y ddyfais, pwyswch y DIST button. The laser will activate.
• I bweru oddi ar y ddyfais, gwasgwch a dal y C/OFF button for a few seconds. The device will also automatically power off after a period of inactivity.
• To clear the last measurement or exit a function, press the C/OFF botwm yn fyr.

Basic Distance Measurement

1. Gwasgwch y DIST botwm unwaith i actifadu'r laser.
2. Anela'r dot laser at y pwynt targed.
3. Gwasgwch y DIST button again to take a measurement. The measured distance will be displayed on the screen.

This image demonstrates the laser distance meter in use, projecting a red laser line to measure the distance across a room.

Mesur Ardal

1. Gwasgwch y (Area/Volume) button once. The display will show an icon indicating area measurement mode.
2. Mesurwch yr hyd trwy wasgu'r DIST.
3. Mesurwch y lled trwy wasgu DIST.
4. Bydd y ddyfais yn cyfrifo ac yn arddangos yr arwynebedd yn awtomatig.

Mesur Cyfrol

1. Gwasgwch y (Area/Volume) button twice. The display will show an icon indicating volume measurement mode.
2. Mesurwch yr hyd trwy wasgu'r DIST.
3. Mesurwch y lled trwy wasgu DIST.
4. Mesurwch yr uchder trwy wasgu'r DIST.
5. Bydd y ddyfais yn cyfrifo ac yn arddangos y gyfaint yn awtomatig.

Min/Max/Continuous Measurement

1. Gwasgwch y (Min/Max/Continuous) button once to enter continuous measurement mode. The device will continuously measure and display the current distance.
2. In continuous measurement mode, the device will also track and display the minimum and maximum distances measured during the session.
3. Gwasgwch y botwm eto i atal mesuriad parhaus.

Cylchdro Arddangos

The illuminated display automatically rotates 180° for optimal readability, regardless of the device's orientation.

This image illustrates the display's ability to rotate 180 degrees, ensuring the readings are always upright for the user.

Cynnal a chadw

• Glanhau: Sychwch y ddyfais gyda meddal, damp brethyn. Peidiwch â defnyddio glanhawyr neu doddyddion sgraffiniol.
• Lens Laser: Keep the laser lens clean to ensure accurate measurements. Use a soft, lint-free cloth, similar to cleaning camera lenses.
• Storio: Store the device in a dry, dust-free environment at room temperature. Remove batteries if storing for extended periods.
• graddnodi: The device is factory calibrated. If you suspect inaccuracies, contact customer support.

Datrys problemau

Manylebau

Gwarant a Chefnogaeth

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Laserliner websafle neu cysylltwch â'ch dosbarthwr lleol. Cadwch eich derbynneb prynu fel prawf o brynu.