Rhagymadrodd
This manual provides detailed instructions for the Inateck Bluetooth 4.1 Sport Headset, Model P20 (BH1001). Please read this guide thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. This headset is designed for active lifestyles, offering wireless audio with a secure fit and integrated microphone.
1. Gosod
1.1 Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:
- Inateck Bluetooth Sport Headset (P20 / BH1001)
- Cebl Codi Tâl USB
- Multiple pairs of silicone ear tips (various sizes)
- Cwdyn Cario
- Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)

Ffigur 1.1: Contents of the Inateck Bluetooth Sport Headset package.
1.2 Gwefru'r Clustffon
Before first use, fully charge the headset. A full charge takes approximately 3 hours and provides at least 8 hours of music playback.
- Locate the Micro USB charging port on the headset.
- Connect the small end of the provided USB charging cable to the headset's Micro USB port.
- Cysylltwch ben mwy y cebl USB â ffynhonnell pŵer USB (e.e., porthladd USB cyfrifiadur, addasydd wal USB).
- The status indicator light will illuminate during charging. It will change color or turn off once charging is complete.

Ffigur 1.2: Charging the Inateck Bluetooth Sport Headset via Micro USB.
1.3 Paru â Dyfais Bluetooth
I gysylltu eich clustffon â ffôn clyfar neu ddyfais arall sy'n galluogi Bluetooth:
- Sicrhewch fod y headset wedi'i ddiffodd.
- Press and hold the Multifunction Key (MFB) on the inline control unit for approximately 5-7 seconds until the status indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Ar eich dyfais Bluetooth, galluogwch Bluetooth a chwiliwch am ddyfeisiau newydd.
- Select "Inateck BH1001" or "Inateck P20" from the list of available devices.
- Once paired, the status indicator light on the headset will flash blue slowly, and you may hear an audible confirmation.
- The headset will automatically attempt to reconnect to the last paired device when turned on.

Ffigur 1.3: Inateck Headset paired with a mobile device for music playback.
2. Cyfarwyddiadau Gweithredu
2.1 Rheolyddion Clustffonau
The inline control unit provides easy access to various functions:

Ffigur 2.1: Drosoddview of the Inateck Headset control unit.
- Multifunction Key (MFB):
- Press and hold (5-7s): Power On/Off, Enter Pairing Mode
- Short press: Play/Pause music, Answer/End call
- Long press (during incoming call): Reject call
- Cyfaint i Fyny (+) / Trac Nesaf:
- Gwasg fer: Cynyddu cyfaint
- Gwasg hir: Neidio i'r trac nesaf
- Cyfaint i Lawr (-) / Trac Blaenorol:
- Gwasg fer: Lleihau cyfaint
- Long press: Go to previous track
- Porthladd Micro USB: Ar gyfer codi tâl ar y headset.
- Dangosydd Statws: Displays power, pairing, and charging status.
- Meicroffon: Ar gyfer galwadau di-law.
2.2 Gwisgo'r Clustffon
Select the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. The headset is designed to be worn with the cable behind your neck, ensuring stability during physical activity.

Ffigur 2.2: Proper wearing of the Inateck Sport Headset for active use.
2.3 Magnetic Earbuds Feature
The earbuds feature integrated magnets. When not in use, you can connect the two earbuds together, forming a necklace around your neck. This action automatically pauses music playback and prevents the headset from falling off.

Ffigur 2.3: Magnetic earbuds feature for secure wearing around the neck.

Ffigur 2.4: Headset worn as a necklace using the magnetic feature.
3. cynnal
- Glanhau: Wipe the headset with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Cynghorion Clust: Tynnwch a glanhewch flaenau clust silicon yn rheolaidd gyda sebon ysgafn a dŵr. Gwnewch yn siŵr eu bod yn hollol sych cyn eu hailgysylltu.
- Storio: When not in use, store the headset in the provided carrying pouch to protect it from dust and damage. Avoid extreme temperatures.
- Gwrthiant Dŵr: The headset is designed to be water-resistant for sports and exercise (e.g., sweat, light rain). Do not submerge it in water or expose it to heavy rain.
4. Datrys Problemau
4.1 Methu Pweru Ymlaen
Ensure the headset is fully charged. Connect it to a power source using the USB cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
4.2 Methu Paru â Dyfais
- Ensure the headset is in pairing mode (status indicator flashing red and blue alternately).
- Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within range (typically 10 meters or 33 feet).
- Diffoddwch ac ymlaen y swyddogaeth Bluetooth ar eich dyfais.
- If previously paired, try "forgetting" or "unpairing" the headset from your device's Bluetooth settings and then re-pair.
- Gwnewch yn siŵr nad oes unrhyw ddyfeisiau Bluetooth eraill yn ymyrryd â'r cysylltiad.
4.3 Dim Sain neu Ansawdd Sain Gwael
- Gwiriwch lefel y gyfrol ar y clustffon a'ch dyfais gysylltiedig.
- Ensure the headset is properly paired and connected to your device.
- Move closer to your device to reduce potential interference or range issues.
- Ensure the ear tips are correctly seated in your ears for optimal sound delivery.
- Reboot both the headset and your connected device.
4.4 Intermittent Connection
- Ensure there are no physical obstructions between the headset and your device.
- Avoid placing your device in areas where the signal might be blocked (e.g., deep pockets, behind thick walls).
- Lleihewch ymyrraeth o ddyfeisiau diwifr eraill (rwytyddion Wi-Fi, dyfeisiau Bluetooth eraill).
- Keep the headset and your device within the recommended Bluetooth range.
5. manylebau
| Brand | Inateck |
| Enw Model | P20 |
| Rhif Model | BH1001 |
| Technoleg Cysylltedd | Bluetooth 4.1 |
| Ffactor Ffurf | Yn-Glust |
| Lleoliad Clust | Intra-aural |
| Jack clustffon | USB (ar gyfer codi tâl) |
| Lefel Gwrthsefyll Dŵr | Waterproof (suitable for sweat/light rain) |
| Nodweddion Arbennig | Sports and exercise, integrated microphone, magnetic earbuds |
| Pwysau Eitem | 78 gram |
| Math o Reoli | Volume Control, Multifunction Button |
| Deunydd | Plastig |
6. Gwybodaeth Gwarant
Inateck products typically come with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your Inateck Bluetooth Sport Headset, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Inateck websafle. Cadwch eich prawf prynu ar gyfer hawliadau gwarant.
7. Cefnogaeth i Gwsmeriaid
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Inateck customer support. You can usually find contact information, FAQs, and additional resources on the official Inateck websafle:
Websafle: www.inatec.com
Please have your product model (P20 / BH1001) and purchase details ready when contacting support.