De'Longhi FH1163 MultiFry Low Oil Fryer and Multi Cooker Instruction Manual

Rhagymadrodd

The De'Longhi FH1163 MultiFry is an innovative cooking appliance designed for low-oil frying and multi-cooking. It utilizes the exclusive SCS (Surround Cooking System) technology to ensure even heat distribution for optimal cooking results. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.

Cyfarwyddiadau Diogelwch Pwysig

• Darllenwch yr holl gyfarwyddiadau cyn eu defnyddio.
• Peidiwch â chyffwrdd ag arwynebau poeth. Defnyddiwch ddolenni neu foniau.
• Er mwyn amddiffyn rhag sioc drydanol, peidiwch â throchi llinyn, plygiau, neu offer mewn dŵr neu hylif arall.
• Mae angen goruchwyliaeth agos pan fydd unrhyw gyfarpar yn cael ei ddefnyddio gan blant neu'n agos atynt.
• Tynnwch y plwg o'r allfa pan nad yw'n cael ei ddefnyddio a chyn glanhau. Gadewch i oeri cyn gwisgo neu dynnu rhannau.
• Peidiwch â gweithredu unrhyw offer gyda chortyn neu blwg wedi'i ddifrodi neu ar ôl i'r offer gamweithio neu gael ei ddifrodi mewn unrhyw fodd.
• Gall defnyddio atodiadau affeithiwr nas argymhellir gan wneuthurwr y cyfarpar achosi anafiadau.
• Peidiwch â defnyddio yn yr awyr agored.
• Peidiwch â gadael i linyn hongian dros ymyl bwrdd neu gownter, na chyffwrdd ag arwynebau poeth.
• Peidiwch â gosod ar neu gerllaw llosgwr nwy poeth neu drydan, neu mewn popty wedi'i gynhesu.
• Rhaid bod yn ofalus iawn wrth symud offer sy'n cynnwys olew poeth neu hylifau poeth eraill.
• Cysylltwch y plwg â'r offer yn gyntaf bob amser, yna plygiwch y llinyn i'r soced wal. I ddatgysylltu, trowch unrhyw reolaeth i "diffodd", yna tynnwch y plwg o'r soced wal.
• Peidiwch â defnyddio offer at ddefnydd heblaw defnydd bwriedig.

Cydrannau Cynnyrch

Familiarize yourself with the main components of your De'Longhi MultiFry FH1163.

Ffigur 1: De'Longhi FH1163 MultiFry with French fries cooking inside. This image shows the appliance from a top-down angle, highlighting the transparent lid and the food basket.

Ffigur 2: Ochr view of the De'Longhi FH1163 MultiFry. This image displays the overall compact design of the appliance.

Ffigur 3: Disassembled components of the De'Longhi FH1163 MultiFry, including the removable bowl, mixing paddle, and transparent lid. This illustrates the ease of cleaning and assembly.

Ffigur 4: Close-up of the control panel on the De'Longhi FH1163 MultiFry, showing the power level dial and other indicators.

Gosod a Defnydd Cyntaf

1. Dadbacio: Tynnwch yr holl ddeunyddiau pecynnu a labeli hyrwyddo o'r offer yn ofalus.
2. Glanhau: Before first use, wash the lid, mixing paddle, and cooking bowl with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp brethyn.
3. Lleoliad: Place the MultiFry on a stable, heat-resistant, and level surface, away from walls or other appliances to ensure proper ventilation.
4. Cynulliad:
   • Insert the cooking bowl into the main unit.
   • Attach the mixing paddle if required for your recipe (e.g., for fries). The paddle fits onto a central pin in the bowl.
   • Caewch y caead tryloyw yn ddiogel.
5. Cysylltiad Pwer: Ensure the appliance is switched off before plugging it into a grounded electrical outlet.

Cyfarwyddiadau Gweithredu

The De'Longhi MultiFry offers versatile cooking options. Follow these steps for general operation.

General Cooking Procedure:

1. Paratoi bwyd: Place your ingredients into the cooking bowl. Add a small amount of oil if the recipe requires it.
2. Caewch y clawr: Ensure the transparent lid is securely closed.
3. Dewiswch Lefel Pŵer: Use the power level dial (refer to Figure 4) to select the desired heat setting (1-4).
   • Level 1: Approximately 300°F (150°C)
   • Level 2: Approximately 340°F (170°C)
   • Level 3: Approximately 360°F (180°C)
   • Level 4: Approximately 370°F (185°C)
4. Activate Heating Elements: Press the power button to turn on the appliance. If your recipe requires bottom heating (e.g., for baking or specific frying), press the lower element button.
5. Amserydd Gosod: Use the removable timer to monitor cooking time. The timer does not automatically turn off the appliance.
6. Monitro Coginio: The transparent lid allows you to monitor the cooking process without opening the appliance. If using the mixing paddle, it will automatically stir the food.
7. Gorffen coginio: Once cooking is complete, turn the power level dial to "off" and unplug the appliance. Carefully open the lid and remove the cooked food.

Using the Mixing Paddle:

The removable mixing paddle is ideal for dishes that require constant stirring, such as French fries or roasted vegetables. To install, align the paddle with the central pin in the cooking bowl and press down until it clicks into place. To remove, pull it straight up from the pin after the appliance has cooled.

Cooking without the Mixing Paddle:

For delicate foods, baking, or dishes that do not require stirring (e.g., pizza, cakes, fish fillets), remove the mixing paddle before placing food in the bowl. This allows for a flat cooking surface.

Arddangosiad Fideo:

Gofal a Chynnal a Chadw

Proper cleaning and maintenance will extend the life of your MultiFry.

1. Cyn glanhau: Datgysylltwch yr offer o'r soced pŵer bob amser a gadewch iddo oeri'n llwyr cyn ei lanhau.
2. Rhannau Symudadwy: The lid, mixing paddle, and cooking bowl are removable and dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Prif Uned: Sychwch du allan y prif uned gyda hysbysebamp brethyn. Peidiwch â throchi'r brif uned mewn dŵr nac unrhyw hylif arall.
4. Elfennau gwresogi: Gently wipe the upper and lower heating elements with a dry cloth to remove any food residue. Do not use water or cleaning solutions directly on the heating elements.
5. Storio: Gwnewch yn siŵr bod pob rhan yn lân ac yn sych cyn storio'r offer. Storiwch mewn lle oer, sych.

Canllaw Datrys Problemau

Cyfeiriwch at y canllaw hwn am broblemau cyffredin a'u datrysiadau.

Os yw'r broblem yn parhau ar ôl rhoi cynnig ar yr atebion hyn, cysylltwch â chymorth cwsmeriaid.

Manylebau Technegol

• Model: FH1163
• Brand: De'Longhi
• Cynhwysedd: 3.3 Bunt
• Allbwn Wattage: 1500 Wat
• Cyftage: 110 folt
• Dull Rheoli: Touch (for power), Dial (for temperature)
• Nodweddion arbennig: Innovative Heating System (SCS), Removable Mixing Paddle
• Rhannau diogel peiriant golchi llestri: Lid, Paddle, Bowl
• Deunydd: Plastic (Inner/Outer)
• Pwysau Eitem: 11.16 Bunt

Gwybodaeth Gwarant

De'Longhi products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official De'Longhi websafle. Cadwch eich derbynneb prynu fel prawf o brynu ar gyfer hawliadau gwarant.

Cefnogaeth i Gwsmeriaid

For assistance, product registration, or to find authorized service centers, please visit the De'Longhi website or contact their customer service department. Contact information can typically be found in the packaging or on the official brand websafle.

Cymorth Ar-lein: www.delonghi.com