1. Rhagymadrodd
Diolch am brynuasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.

Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Cyfarwyddiadau Diogelwch Pwysig
Darllenwch y cyfarwyddiadau diogelwch hyn yn ofalus cyn gweithredu'r uned. Cadwch y llawlyfr hwn i gyfeirio ato yn y dyfodol.
- Ffynhonnell Pwer: Sicrhewch y cyflenwad pŵer cyftage matches the rating indicated on the unit.
- Awyru: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the unit for proper airflow.
- Dŵr a lleithder: Peidiwch ag amlygu'r uned i law, lleithder, diferion, na sblasio. Peidiwch â gosod gwrthrychau sy'n llawn hylifau, fel fasys, ar yr uned.
- Gwres: Cadwch yr uned i ffwrdd o ffynonellau gwres fel rheiddiaduron, cofrestri gwres, stofiau, neu offer arall (gan gynnwys amplifyddion) sy'n cynhyrchu gwres.
- Glanhau: Datgysylltwch yr uned o'r soced wal cyn glanhau. Defnyddiwch frethyn sych yn unig.
- Gwasanaethu: Peidiwch â cheisio gwasanaethu'r cynnyrch hwn eich hun. Cyfeiriwch yr holl wasanaethu at bersonél gwasanaeth cymwys.
- Lleoliad: Rhowch yr uned ar arwyneb sefydlog, gwastad i'w hatal rhag cwympo.
3. Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl eitemau a restrir isod wedi'u cynnwys yn eich pecyn:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Subwoofer di-wifr
- Remote Control (with 2 AA batteries)
- Power Cord for Sound Bar
- Cord Pŵer ar gyfer Is-woofer
- Bracedi a Sgriwiau Mowntio Wal
- Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)
4. Gosod
4.1 Lleoliad
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Lleoliad llorweddol: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Mowntio Wal: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Subwoofer di-wifr: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.

Delwedd: Blaen view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Cysylltiad
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Cysylltiad Digidol Optegol:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Cysylltiad Pwer:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Paru Is-woofer Di-wifr
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Gwnewch yn siŵr bod y bar sain a'r is-woofer wedi'u troi ymlaen.
- Press and hold the PAIRING button on the back of the subwoofer for a few seconds until the indicator light flashes.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
5.1 Swyddogaethau Rheoli o Bell
The included remote control provides full command over your sound bar system.

Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Pweru'r uned ymlaen neu i ffwrdd.
- FFYNHONNELL: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- VOL +/-: Yn addasu lefel y gyfrol meistr.
- SW LEVEL +/-: Yn addasu lefel cyfaint y subwoofer.
- BASS/TREBLE: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- DIMMER: Yn addasu disgleirdeb y panel arddangos.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV SYNC: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Gweithrediad Sylfaenol
- Pŵer ymlaen / i ffwrdd: Gwasgwch y AR / SAFON-GAN botwm ar y teclyn anghysbell neu'r uned.
- Dewiswch Mewnbwn: Gwasgwch y FFYNHONNELL button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Addasu Cyfrol: Defnyddiwch y VOL +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., SINEMA, CERDDORIAETH) to apply audio enhancements.
6. cynnal
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Glanhau: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Awyru: Keep ventilation openings clear of dust and debris.
- Storio: Os ydych chi'n storio'r uned am gyfnod hir, datgysylltwch hi o'r soced pŵer a'i storio mewn lle oer, sych.
7. Datrys Problemau
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim pŵer | Llinyn pŵer heb ei gysylltu; allfa bŵer heb ei gweithio. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Dim sain | Mewnbwn anghywir wedi'i ddewis; cyfaint yn rhy isel; ceblau heb eu cysylltu'n iawn. | Select the correct input source. Increase volume. Check all audio cable connections. |
| Dim sain o'r is-woofer | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC not working | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Rheolaeth bell ddim yn gweithio | Batteries depleted; obstruction; remote sensor blocked. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. manylebau
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Rhif Model | HT-SB60 |
| Brand | miniog |
| Math o Siaradwr | Bar Sain gyda Subwoofer Di-wifr |
| Nifer y Sianeli Sain | 2.1 |
| Cyfanswm Allbwn Pwer | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Technoleg Cysylltedd | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Modd Allbwn Sain | Stereo |
| Math Mowntio | Bar Mount (Wall Mountable) |
| Dyfeisiau Cydnaws | Television, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Dull Rheoli | Rheolaeth Anghysbell |
| Dimensiynau Eitem (D x W x H) | 8.34"D x 18.37"W x 57.2"H |
| Pwysau Eitem | 21.3 Bunt |
| Lliw | Du |
| UPC | 074000369993 |
9. Gwybodaeth Gwarant
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Cefnogaeth i Gwsmeriaid
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp websafle neu ar eich dogfennaeth warant.
- Cymorth Ar-lein: Ewch i'r Sharp swyddogol websafle ar gyfer Cwestiynau Cyffredin, cofrestru cynnyrch, ac adnoddau cymorth.
- Cefnogaeth Ffôn: Refer to your product documentation or the Sharp websafle ar gyfer y rhif ffôn gwasanaeth cwsmeriaid priodol.