TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer
Model: 30.5011
Rhagymadrodd
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer Model 30.5011. This device is designed to monitor indoor temperature and humidity levels, display dew point, and alert you to potential mold risk, helping you maintain a comfortable and healthy indoor environment.
Gwybodaeth Diogelwch
- Peidiwch ag amlygu'r ddyfais i dymheredd eithafol, golau haul uniongyrchol, na lleithder uchel.
- Osgoi gollwng y ddyfais neu ei darostwng i effeithiau cryf.
- Peidiwch â cheisio dadosod na thrwsio'r ddyfais eich hun. Cysylltwch â phersonél cymwys i gael gwasanaeth.
- Cadwch fatris allan o gyrraedd plant. Gwaredu batris a ddefnyddiwyd yn briodol yn unol â rheoliadau lleol.
- Tynnwch y batris os na fydd y ddyfais yn cael ei defnyddio am gyfnod hir er mwyn atal gollyngiadau.
Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol ac mewn cyflwr da:
- TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011)
- Stondin Datgysylltiedig
- Llawlyfr Cyfarwyddiadau (y ddogfen hon)
Note: 2 AA batteries are required for operation and may be included depending on the retailer.
Dyfais Drosoddview
The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer features a clear display and intuitive controls for monitoring your indoor climate.

Image: The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011) shown on a table, displaying current humidity (69%), temperature (18.1°C), and dew point (10.0°C). A red indicator light for mold risk is visible.
Arddangosfa Flaen:
- Arddangosfa Lleithder: Yn dangos y lleithder cymharol cyfredol mewn canrantage (%).
- Arddangos Tymheredd: Shows current temperature in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F).
- Dew Point Display: Shows the dew point temperature.
- Mold Risk Indicator: A visual alarm (flashing light) and optional audio alarm indicate when humidity levels exceed a set threshold, signaling a risk of mold formation.
- MIN/MAX Indicator: Shows minimum or maximum recorded values.
Back/Side Controls:
- MIN/MAX Button: Pwyswch i view minimum/maximum recorded temperature, humidity, and dew point. Press and hold to reset these values.
- Botwm °C/°F: Newid rhwng arddangosfa tymheredd Celsius a Fahrenheit.
- Botwm SET: Used to enter settings mode for mold alarm thresholds and audio alarm.
- Adran Batri: Located on the back, for 2 AA batteries.
- Stand Slot: For attaching the detachable stand.
Gosod
1. Gosod Batri
- Lleolwch glawr adran y batri ar gefn y ddyfais.
- Llithrwch neu ddadglipiwch y clawr i agor yr adran.
- Insert two (2) AA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Amnewid y clawr adran batri yn ddiogel.
- The device will power on automatically and begin displaying current temperature and humidity.
2. Lleoliad
Place the thermo-hygrometer on a flat surface using its detachable stand. For accurate readings, choose a location away from direct sunlight, heat sources, air conditioning vents, and areas with high airflow. Avoid placing it near windows or doors where external conditions might influence readings.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
Viewing Minimum and Maximum Values
- Gwasgwch y MIN / MAX button once to display the maximum recorded temperature, humidity, and dew point since the last reset.
- Gwasgwch y MIN / MAX button again to display the minimum recorded values.
- Gwasgwch y MIN / MAX button a third time to return to current readings.
- To reset the MIN/MAX values, press and hold the MIN / MAX botwm am tua 3 eiliad tra viewing either MIN or MAX values. The display will flash, indicating the values have been reset.
Newid Uned Tymheredd (°C/°F)
Gwasgwch y ° C / ° F. button located on the back or side of the device to switch between Celsius and Fahrenheit temperature units.
Setting Mold Alarm Thresholds and Audio Alarm
The device features a visual and optional audio alarm to indicate high humidity levels that could lead to mold growth. The threshold can typically be set to 55%, 60%, or 65% relative humidity.
- Pwyswch a dal y GOSOD button for approximately 3 seconds to enter the alarm setting mode.
- The current humidity threshold will flash. Use the MIN / MAX button to cycle through available thresholds (e.g., 55%, 60%, 65%).
- Gwasgwch GOSOD again to confirm the humidity threshold and move to the audio alarm setting.
- Defnyddiwch y MIN / MAX button to toggle the audio alarm ON or OFF.
- Gwasgwch GOSOD one more time to save your settings and exit the alarm setting mode.
When the humidity exceeds the set threshold, the red mold risk indicator light will flash. If the audio alarm is enabled, it will also sound.
Cynnal a chadw
Glanhau
Sychwch y ddyfais gyda meddal, damp lliain. Peidiwch â defnyddio glanhawyr sgraffiniol na thoddyddion, gan y gall y rhain niweidio'r arddangosfa neu'r casing. Ensure no moisture enters the device.
Amnewid Batri
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section. Always replace both batteries at the same time with new AA batteries.
Datrys problemau
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim arddangosfa neu arddangosfa wan | Batris marw neu wedi'u gosod yn anghywir. | Amnewidiwch y batris gyda batris AA newydd, gan sicrhau'r polaredd cywir. |
| Darlleniadau anghywir | Device placed in an unsuitable location (e.g., near heat source, direct sunlight, vent). | Relocate the device to a stable indoor environment away from extreme conditions. Allow time for readings to stabilize. |
| Mold alarm constantly flashing/sounding | High humidity in the environment; alarm threshold set too low. | Ventilate the room to reduce humidity. Adjust the mold alarm threshold to a higher percentage if desired (refer to "Setting Mold Alarm Thresholds"). |
| MIN/MAX values not resetting | Botwm heb ei ddal yn ddigon hir. | Ensure you press and hold the MIN/MAX button for approximately 3 seconds while viewing MIN or MAX values. |
Manylebau
- Model: 30.5011
- Brand: TFA
- Amrediad Tymheredd: -10°C i 60°C (14°F i 140°F)
- Ystod Lleithder Cymharol: 1% i 99%
- Pwer: Batris 2 x AA (1.5V)
- Dimensiynau: 3.74 x 0.98 x 3.74 modfedd (9.5 x 2.5 x 9.5 cm)
- Pwysau: 3.17 owns (90 gram)
- Math Mowntio: Pen bwrdd
Gwarant a Chefnogaeth
Am wybodaeth am warant neu gymorth technegol, cyfeiriwch at y ddogfennaeth a ddarparwyd ar adeg y pryniant neu cysylltwch â'ch manwerthwr. Cadwch eich derbynneb prynu fel prawf o brynu.